1
00:00:03,167 --> 00:00:06,204
<i>ブリテン、ブリテン、ブリブリネル</i>

2
00:00:06,367 --> 00:00:08,835
<i>人口: 100 万人</i>

3
00:00:09,007 --> 00:00:12,204
<i>町の数: 9。平均身長: 30 歳</i>

4
00:00:12,367 --> 00:00:15,564
<i>靴のサイズ しかし、イギリスとはいったい何者なのでしょうか?</i>

5
00:00:15,727 --> 00:00:19,322
<i>今後 11 週間にわたって、
私たちはそれを明らかにすることを目指しています</i>

6
00:00:19,487 --> 00:00:22,445
<i>イギリスの普通の人々の生活を追うことによって</i>

7
00:00:22,607 --> 00:00:25,201
<i>彼らは何をしているのですか？彼らは誰ですか？</i>

8
00:00:25,367 --> 00:00:27,756
<i>そしてなぜですか?</i>

9
00:00:30,887 --> 00:00:32,957
<i>英国の司法は世界で最高です。</i>

10
00:00:33,127 --> 00:00:38,485
<i>反対する人
同性愛者、女性、または精神障害者のいずれかです。</i>

11
00:00:39,767 --> 00:00:44,522
ヴィッキー・ポラード
あなたは万引きの罪で起訴されました。

12
00:00:44,687 --> 00:00:49,078
4月11日にあなたは行ったとされています
スーパードラッグのエルクスキン支店へ。

13
00:00:49,247 --> 00:00:53,240
そこに着くと、あなたは盗もうとしました
アイライナーペンシルとレッドブルの缶

14
00:00:53,407 --> 00:00:56,843
レギンスに隠して。

15
00:00:59,887 --> 00:01:05,996
圧倒的な証拠を前にして
私たちはあなたに対して不利な意見を聞いていますが、あなたはまだ無罪を主張していますか？

16
00:01:06,167 --> 00:01:10,160
いや、でも、そうだけど、何が起こったのか、これは
何も知りません。

17
00:01:10,327 --> 00:01:12,716
黙れ！私はそこに近づくべきではなかった。

18
00:01:12,887 --> 00:01:16,846
それからメレディスがやって来て、それをかき混ぜました
そして私にこれらのことを呼びました。

19
00:01:20,167 --> 00:01:23,204
そうですね…でも、スーパードラッグにいたことは認めますか？

20
00:01:23,367 --> 00:01:27,360
いや、でも、そうだけど、いや、これはまったく別のことだから
メレディスが言うことは何でもない、

21
00:01:27,527 --> 00:01:29,802
でも聞くなよ、彼女は完全にクズだから。

22
00:01:29,967 --> 00:01:32,356
メレディス？メレディスとは誰ですか？

23
00:01:32,527 --> 00:01:36,725
そんなことをしたのは彼女だけど、もし彼女が与えてくれたら
お菓子は汚いから食べないでね。

24
00:01:36,887 --> 00:01:38,878
もの？何のこと？

25
00:01:39,047 --> 00:01:44,201
はい、わかっています。そしてとにかく、これが全部ありました
他には私が知らなかった、あるいは何も知らなかったこと

26
00:01:44,367 --> 00:01:49,157
リバティはウェイン・ダガンにジャーメインに次のように語った。
カーリーはアイスリンクの後ろを指で回った。

27
00:01:49,327 --> 00:01:54,526
ジュールズに電話中だけど聞かないで
彼女に。彼女には赤ちゃんがいたのですが、誰にも言いませんでした。

28
00:01:54,687 --> 00:01:57,520
ヴィッキー、あなたは当時スーパードラッグにいたのですか？

29
00:01:57,687 --> 00:02:02,886
いいえ！でも、ええ、でも、いいえ、でも、ええ、でも...いいえ、でも、
ええ、でも、いいえ、私はアンバーと一緒にさえいなかったからです。

30
00:02:03,047 --> 00:02:08,075
- 琥珀？アンバーって誰？
- はい、その通りです！彼女が誰なのかさえ知りません。

31
00:02:08,247 --> 00:02:12,240
- ヴィッキー、あなたは気づいていないと思います...
- いや、でも、もう一つあるんですよね…

32
00:02:12,407 --> 00:02:16,002
- もし有罪になったら…
- それは言えないですよね...

33
00:02:16,167 --> 00:02:20,843
- 私は猫の毛にアレルギーがあります。
- ずっと私の邪魔をするつもりですか?!

34
00:02:21,007 --> 00:02:25,523
- いいえ、違います。話させてもらいます。
- 良い。

35
00:02:25,687 --> 00:02:29,043
- さて、私たちは... から連絡を受けました。
- なんと！そう...

36
00:02:29,207 --> 00:02:32,279
- 諦めます！
- クレイグはオルトン・タワーズでエイミーを感じました。

37
00:02:32,447 --> 00:02:37,601
彼女の母親は完全にエッピーを持っていましたが、その後ディーンは行きました
メアリー・ローズ号でルイーズの頭が痛くなった。

38
00:02:38,967 --> 00:02:43,563
- ディフェンス側から何か言うことはありますか？
- はい、M'L 命令です。

39
00:02:45,367 --> 00:02:48,803
ヴィッキー、私の財布は持っていますか？

40
00:02:52,047 --> 00:02:56,916
<i>ジリアンとアバドゥーンを15分過ぎです
スコッチランドの Stook Hoose がディナーを提供しています。</i>

41
00:02:59,007 --> 00:03:04,604
- もう一本スティックパンを渡してくれませんか？
- さあ、あなた。美味しいスープですね。

42
00:03:04,767 --> 00:03:07,406
とてもピリッとした。
彼らがそれに何を入れたのか知りたいです。

43
00:03:07,567 --> 00:03:10,161
あなたがスープについて話しているのが聞こえます！

44
00:03:11,407 --> 00:03:15,002
- あなたはシェフに違いありません。
- もしかしたらそうかもしれないし、そうじゃないかもしれない！

45
00:03:15,167 --> 00:03:17,965
(フォークチューン)

46
00:03:19,767 --> 00:03:23,806
- えっ、そうですか？
- そうだね！

47
00:03:23,967 --> 00:03:29,121
妻のモラグと私は褒めていました
あなたのスープ。ぜひ家でも作ってみたいと思います。

48
00:03:29,287 --> 00:03:32,279
ママの秘密を知りたいですよね？

49
00:03:35,807 --> 00:03:40,562
- そうですね。
- バターというものを聞いたことがありますか?

50
00:03:41,687 --> 00:03:46,681
- そうですね。
- 色はゴールドで、手触りは滑りやすいです。

51
00:03:46,847 --> 00:03:49,281
はい、そうですね…バターです。

52
00:03:50,407 --> 00:03:53,763
- 他に何か？
- そうだね！

53
00:03:53,927 --> 00:03:56,919
- 教えてくれるのですか？
- そうだね！

54
00:03:58,167 --> 00:04:05,039
シードの伝説を聞いたことがありますか
よく野菜と間違われる果物は？

55
00:04:05,207 --> 00:04:09,200
- ああ、トマトだ。
- 色は赤で、中は肉厚です。

56
00:04:09,367 --> 00:04:11,756
ただし、ピップスには注意してください！

57
00:04:13,967 --> 00:04:17,562
彼らはそれをトムアトと呼んでいます！

58
00:04:17,727 --> 00:04:20,764
- トマトです。
- そうだね！

59
00:04:20,927 --> 00:04:23,725
- 他に何か？
- そうだね！

60
00:04:24,727 --> 00:04:26,285
良い？

61
00:04:26,447 --> 00:04:29,439
牛というものについて聞いたことがありますか?

62
00:04:30,447 --> 00:04:33,041
はい、牛のことは聞いたことがあると思います。

63
00:04:33,207 --> 00:04:37,359
ああ、でも知ってましたか
牛は乳房から酒を分泌しますか？

64
00:04:37,527 --> 00:04:40,087
はい！牛乳！

65
00:04:40,247 --> 00:04:41,885
おお。

66
00:04:42,047 --> 00:04:43,685
エム...

67
00:04:44,767 --> 00:04:47,725
(弱々しい繁栄)

68
00:04:51,047 --> 00:04:54,642
- そうですね、ありがとうございます。
- 聞いたことはありますか...

69
00:04:54,807 --> 00:04:57,401
- 何の？
- 塩！

70
00:04:57,567 --> 00:05:00,957
(カントリージグ)

71
00:05:06,087 --> 00:05:08,885
はい、私たちは塩についてよく知っています。

72
00:05:09,047 --> 00:05:13,245
ああ！あなたは私の罠に落ちました、
私は塩の敵について話しているからです。

73
00:05:13,407 --> 00:05:16,604
- コショウ (!)
- 知りすぎだよ！

74
00:05:17,367 --> 00:05:22,600
バター、トマト、牛乳、塩、コショウですか？
野菜ストックも一緒に使いますか？

75
00:05:22,767 --> 00:05:24,564
- そうだね！
- そうですか？

76
00:05:24,727 --> 00:05:26,365
そうだね！

77
00:05:26,527 --> 00:05:29,519
では、どうもありがとうございました。それで、モラグ…

78
00:05:29,687 --> 00:05:32,281
あなたは知りすぎています！知っていますね...

79
00:05:33,287 --> 00:05:35,482
...多すぎる！

80
00:05:35,647 --> 00:05:39,242
あなたは知りすぎています！

81
00:05:39,407 --> 00:05:42,524
それで、どれでも...

82
00:05:42,687 --> 00:05:47,477
- モラグ、あなたは私に話していました...
- なぞなぞを残しておきます!

83
00:05:47,647 --> 00:05:53,643
私は硬いのに柔らかいんです。色はついていますが、透明感があります。
私はフルーティーで甘い、私はゼリー、私は何ですか？

84
00:05:55,767 --> 00:05:59,555
- ゼリー。
- さらに考えてみましょう。戻ります。

85
00:05:59,727 --> 00:06:03,163
- ゼリーですけどね。
- そうだね！

86
00:06:16,527 --> 00:06:20,520
ああ、はい、とても緊張していますね。
あなたじゃないですか、ジョナサン？

87
00:06:20,687 --> 00:06:24,680
やるべきことだと思う
何かリラックスできることを考えてみることです。

88
00:06:24,847 --> 00:06:29,443
リラックスしたいときに、
私は略奪するバッファローの群れのことを考えるのが好きです。

89
00:06:29,607 --> 00:06:33,600
村を踏みにじる。
村人たちは逃げています。

90
00:06:33,767 --> 00:06:37,555
おそらくそのうちの1人か2人
乱戦に巻き込まれている。

91
00:06:38,767 --> 00:06:41,156
まだとても緊張しているようですね。

92
00:06:42,647 --> 00:06:46,925
<i>私たちはマーキンで旅を続けます。
トロートのすぐ北にある幸せな町。</i>

93
00:06:47,087 --> 00:06:51,285
<i>真昼だよ、くだらない女装子
エミリー・ハワードが訪問中</i>

94
00:06:51,447 --> 00:06:54,041
<i>地元のプールへ</i>

95
00:06:56,167 --> 00:06:59,364
えへん！ああ、ヘム！

96
00:07:04,087 --> 00:07:10,322
まず最初に。私は女性です
それから女子水泳をお願いします。

97
00:07:10,487 --> 00:07:13,843
えー、そうですね。男性、女性、何でも構いません。 L2.60です。

98
00:07:14,007 --> 00:07:18,000
それは正しい。女子水泳です。
ああ、私の財布はどこですか？

99
00:07:18,167 --> 00:07:23,525
それは私の女性のハンドバッグの中にあります
レディースショップで購入したものです。女性から。

100
00:07:24,847 --> 00:07:30,399
このコインはとても重いです！もちろん、
男だから気付かないでしょうね。

101
00:07:30,567 --> 00:07:36,164
それがどのようなものかを天は知っています。
違います。どうすればいいでしょうか？私は女性です！

102
00:07:36,327 --> 00:07:40,161
教えて、プールエルはありますか
女性専用？

103
00:07:40,327 --> 00:07:45,117
- いいえ、プールは 1 つだけです。混在しています。
- いいえ！本当に？

104
00:07:45,287 --> 00:07:49,678
うーん、うーん、うーん！うーん、うーん、うーん！うーん、うーん、うーん！

105
00:07:50,767 --> 00:07:54,237
はい、「女性限定」のスイムナイトがあります。
火曜日の夜。

106
00:07:54,407 --> 00:07:58,195
- 火曜日の夜って言うんですか？
- うん。だから、その時は来れないよ。

107
00:08:00,367 --> 00:08:05,361
いいえ、その通りです。それなら来れないよ。やってるよ
その夜の女性のこと、女性がすること。

108
00:08:05,527 --> 00:08:08,121
それが私だからです。お嬢様！

109
00:08:08,287 --> 00:08:12,883
おお！落としてしまった
私のレースのハンカチが床に落ちています。

110
00:08:14,767 --> 00:08:17,156
(彼はため息をつきます)

111
00:08:17,327 --> 00:08:21,320
- ほら、相棒。
- イニシャルが何の略なのか気になるでしょう。

112
00:08:21,487 --> 00:08:26,277
E.H. - エミリーです。エミリー・ハワード。私は持っています
女性の名前、それが私だからです。女性です。

113
00:08:26,447 --> 00:08:31,965
- うん。プールはそっちだよ。
- ありがとう。更衣室はどこにありますか？

114
00:08:32,127 --> 00:08:34,800
男子更衣室はすぐそこです。

115
00:08:34,967 --> 00:08:39,995
あ、男性用の更衣室もあるんですね。
とても良い。そして女性たちは？

116
00:08:40,167 --> 00:08:45,195
さて、女性は着替えます -
女性専用です - すぐ隣にあります。

117
00:08:45,367 --> 00:08:47,961
メルシー、ムッシュー！

118
00:08:49,367 --> 00:08:52,404
なので男性は入ってはいけません！彼らは追い出されてしまうのです！

119
00:08:52,567 --> 00:08:54,956
そう願うはずです！

120
00:08:58,767 --> 00:09:01,156
ありがとう。見つけました。

121
00:09:07,367 --> 00:09:09,164
おお！

122
00:09:21,167 --> 00:09:23,556
<i>イギリスのおもちゃはおもちゃ屋で売られています。</i>

123
00:09:23,727 --> 00:09:26,321
<i>ここはおもちゃ屋ではありません。本物のお店です。</i>

124
00:09:40,567 --> 00:09:43,035
こんにちは！特に何かお探しですか?

125
00:09:43,207 --> 00:09:48,964
はい、海賊の記憶ゲームはありますか?
4歳から8歳までの子供に適していますか？

126
00:09:49,127 --> 00:09:51,516
えー、ちょっと見てみるよ。

127
00:09:53,367 --> 00:09:55,961
ここには何も見えません。ちょっと。

128
00:09:56,967 --> 00:09:59,879
マーガレット？マーガレット？

129
00:10:10,567 --> 00:10:15,721
- はい？
- ここの紳士は海賊の記憶ゲームを望んでいます。

130
00:10:15,887 --> 00:10:18,003
- 4歳...
- 4歳から8歳まで。

131
00:10:18,167 --> 00:10:21,159
農場のおもちゃのそばにいくつかあるはずだ。

132
00:10:23,567 --> 00:10:26,161
ああ、そうです。ここにいます。

133
00:10:26,327 --> 00:10:30,479
8 個のピース​​。海賊の記憶ゲーム。
4歳から8歳まで。

134
00:10:30,647 --> 00:10:34,401
- 見てもいいですか？
- さあ。

135
00:10:34,567 --> 00:10:37,877
「海賊たちと対戦して、宝物を見つけてください。」

136
00:10:38,047 --> 00:10:41,039
それでよろしいでしょうか？

137
00:10:44,767 --> 00:10:47,156
他に海賊記憶ゲームはありますか?

138
00:10:47,327 --> 00:10:50,399
-えっと...
- それは私が考えていたものとはまったく違います。

139
00:10:54,167 --> 00:10:56,886
ここには何も見えません。ちょっと。

140
00:10:57,047 --> 00:11:00,835
- マーガレット？マーガレット？
- 何？

141
00:11:01,007 --> 00:11:03,999
- 他に海賊記憶ゲームはありますか?
- 何？

142
00:11:04,167 --> 00:11:07,284
- 他に海賊記憶ゲームはありますか?
- いいえ！

143
00:11:07,447 --> 00:11:12,999
- それだけです。それの何が問題なのでしょうか？
- それだけです。それの何が問題なのでしょうか？

144
00:11:13,167 --> 00:11:18,161
- もう少し海賊っぽさを抑えたものが欲しかった。
- 彼はもう少し海賊っぽくないものを望んでいたのです！

145
00:11:18,327 --> 00:11:21,319
- 彼はシモンズを試したことがありますか？
- シモンズを試したことがありますか？

146
00:11:21,487 --> 00:11:25,002
- はい、今行ってきたところです。
- 何を提案すればいいのかわかりません。

147
00:11:25,167 --> 00:11:28,477
専門のお店はありますか
海賊の記憶ゲームで？

148
00:11:28,647 --> 00:11:32,640
えー、よくわかりません。マーガレットなら分かるだろう。ちょっと。

149
00:11:32,807 --> 00:11:38,837
マーガレット？マーガレット？お店はありますか
海賊の記憶ゲームを専門としていますか？

150
00:11:39,007 --> 00:11:43,000
- この近くです。
- 地元には無いと思いますよ！

151
00:11:43,167 --> 00:11:46,796
彼女はそんなものはないと思っている
地元で。

152
00:11:47,807 --> 00:11:50,765
分かった、私は...ただ待つよ。

153
00:12:07,367 --> 00:12:09,835
<i>ダウニング街 10 番地が本拠地です
首相の</i>

154
00:12:10,007 --> 00:12:15,001
<i>首相は、このような人です、
国全体を担当するような、 ような</i>

155
00:12:27,687 --> 00:12:34,035
それで、私は非常に不本意ながら、
大臣の辞任を受け入れることを決めた。

156
00:12:34,207 --> 00:12:38,564
- いくつか質問させていただきます。
- ボイド・ヒルトン、「スマッシュ・ヒッツ」。

157
00:12:38,767 --> 00:12:42,760
総理、認めますか？
外務大臣は下院に嘘をついたのか？

158
00:12:42,927 --> 00:12:46,920
- その質問にはすでに答えました。次。
- グレッグ・デイヴィス、「パズラー」。

159
00:12:47,087 --> 00:12:51,558
- 後任を任命しましたか？
- 近々発表いたします。

160
00:12:51,727 --> 00:12:55,322
アンガス・トーマス「ケラング！」
次に閣僚から誰が就任しますか?

161
00:12:55,487 --> 00:12:58,081
これ以上の辞任は​​ないだろう。

162
00:12:58,247 --> 00:13:02,559
ロイ・スローン「ウィザー・アンド・チップス」。
最強の味方を失ってしまったのか？

163
00:13:02,727 --> 00:13:05,366
内閣に亀裂はない。

164
00:13:05,527 --> 00:13:10,647
- アンドリュー・ジャーマン、「恐竜マガジン」。
- 申し訳ありませんが、それは知りません。

165
00:13:10,807 --> 00:13:15,597
新しいです。パート 1 には無料のバインダーが付属します。
24 週間にわたって収集します。

166
00:13:15,767 --> 00:13:19,601
知っておくべきことはすべて揃っています
恐竜について。

167
00:13:19,767 --> 00:13:21,758
ああ、そうですか？どうぞ。

168
00:13:21,927 --> 00:13:24,725
ああ、ごめんなさい。質問を忘れてしまいました。

169
00:13:26,247 --> 00:13:31,037
ロジャー・ウェイクリー「アジアン・ベイブス」。あなたのことを考えると、
さらに別の恥ずべき大臣を支持し、

170
00:13:31,207 --> 00:13:33,675
あなたの立場は維持できなくなっていませんか？

171
00:13:33,847 --> 00:13:37,442
-確かにそうではありません。もう一つ質問です。
- ジョージ・パクストン、「デイリー・テレグラフ」。

172
00:13:37,607 --> 00:13:40,838
Westlife のお気に入りのメンバーは誰ですか?

173
00:13:42,367 --> 00:13:44,756
そう、耳にはたくさんのストレスが溜まっています。

174
00:13:44,927 --> 00:13:49,717
子どもたちの集団を想像してみてください
年金受給者に石を投げる。

175
00:13:49,887 --> 00:13:54,881
彼は静かに泣いています
彼らが彼を持ち上げて、車輪付きのゴミ箱に入れるとき。

176
00:13:56,527 --> 00:14:00,918
車輪付きゴミ箱は今丘から突き落とされています
そして子供たちは手放しました。

177
00:14:01,927 --> 00:14:05,442
交通量の多い道路に向かって進んでいます。

178
00:14:06,727 --> 00:14:08,365
リラックス。

179
00:14:10,407 --> 00:14:13,205
（元気よく口笛を吹きながら）

180
00:14:14,807 --> 00:14:19,005
<i>もたらすものが 1 つあるとしたら
この国は太った人ばかりだ。</i>

181
00:14:19,167 --> 00:14:23,285
<i>重いし、失礼だ
夏には匂いがします。</i>

182
00:14:23,447 --> 00:14:26,041
わかっています。まあ、それらはすべて同じです。うん。

183
00:14:26,207 --> 00:14:31,156
行ったほうがいいよ。太った人たちを集めました。
よし。はい、さようなら。

184
00:14:31,327 --> 00:14:33,716
わかりました、申し訳ありません。

185
00:14:33,887 --> 00:14:37,641
それでは、「FatFighters」へようこそ。

186
00:14:37,807 --> 00:14:42,801
どうやって知るか楽しみにしてました
私たちは皆、ぜい肉との戦いに取り組んでいます。

187
00:14:42,967 --> 00:14:46,676
それでは、円を一周することから始めましょう。ポール。

188
00:14:46,847 --> 00:14:50,237
こんにちは、ポールです。
私は目標体重から3石も離れています。

189
00:14:50,407 --> 00:14:53,956
私はパットです。私は5石です
そして目標体重から1ポンド減りました。

190
00:14:54,127 --> 00:14:57,961
私の名前はミーラです
そして私は目標体重から一石離れています。

191
00:14:58,127 --> 00:15:01,563
そして私はマージョリーで、目標体重です。

192
00:15:01,727 --> 00:15:06,517
さて、今日は「FatFighters」の特別な日です

193
00:15:06,687 --> 00:15:10,282
新しいメンバーが入ったので！

194
00:15:10,447 --> 00:15:15,123
彼は新しいメンバーです。
彼の名前はクリストファー・ハリデーです。

195
00:15:15,287 --> 00:15:19,280
彼は13歳になったばかりで、
食べ物に少し問題があります。

196
00:15:19,447 --> 00:15:22,405
今、私たちはここ「FatFighters」の友達です

197
00:15:22,567 --> 00:15:26,560
そして私は彼のお母さんと約束しました
私たちは皆、彼に対して特別に優しくなるつもりです。

198
00:15:26,727 --> 00:15:29,924
- こんにちは！
- それで、クリス...

199
00:15:30,087 --> 00:15:36,083
…学校でいじめられているそうですよ。
彼らは何と言っていますか、クリス？彼らはあなたを何と呼んでいますか？

200
00:15:36,247 --> 00:15:38,636
- 太った。
- 太った？

201
00:15:38,807 --> 00:15:42,163
ああ、ひどいですね。

202
00:15:43,567 --> 00:15:45,956
- 太ったお尻ではないですか？
- いいえ。

203
00:15:46,127 --> 00:15:49,517
彼らは「ああ、デブ、ブンブン」とは言わないのですか？
いいえ、ただのファッティーです。

204
00:15:50,967 --> 00:15:53,356
信じられないほどのバルク?

205
00:15:53,527 --> 00:15:56,121
豚？宇宙の豚！

206
00:15:56,287 --> 00:15:58,278
- いいえ。
- いいえ。

207
00:16:03,967 --> 00:16:06,959
ああ！ぽっちゃりチェッカー？貪欲な太った少年?

208
00:16:07,967 --> 00:16:10,401
- クラッカー！
- いいえ。

209
00:16:10,567 --> 00:16:17,086
- 彼ら全員が私をからかっているわけではありません。
- いや、でも...他の人たちはそう思っているでしょう。

210
00:16:17,247 --> 00:16:24,483
それで、ファッティ・ハリデーにどんなアドバイスができるでしょうか？
この余分な体重を減らすことについてはどうですか？ポール？

211
00:16:24,647 --> 00:16:28,356
- 賢明に食べましょう。
- それはあなたからの豊かさです。他に誰かいますか？

212
00:16:28,527 --> 00:16:33,476
- チョコレートを食べすぎないでください。
- 何？チョコレートは彼の唯一の友達です！

213
00:16:33,647 --> 00:16:35,877
- ミーラ？
- エクササイズ。

214
00:16:36,047 --> 00:16:37,685
- 何？
- エクササイズ。

215
00:16:37,847 --> 00:16:39,599
- もう一度やってください。
- エクササイズ。

216
00:16:39,767 --> 00:16:41,917
- もう一度やってください。
- エクササイズ！

217
00:16:42,087 --> 00:16:43,884
- もう一つ？
- エクササイズ！

218
00:16:44,887 --> 00:16:49,677
いいえ、クリス、あなたが何をすべきかを教えます。
運動をしましょう。そういえば。

219
00:16:49,847 --> 00:16:52,759
カレーには隠れたカロリーがたくさん。でも運動しましょう。

220
00:16:52,927 --> 00:16:56,715
本当に何でも - サッカー、ジョギング、サッカー。

221
00:16:56,887 --> 00:17:01,278
私は毎月10分間のステップエアロビクスを行っています
そしてそれが私がとても痩せている理由です。

222
00:17:01,447 --> 00:17:04,200
- 痩せてないですね。あなたは太っています。
- ごめんなさい？

223
00:17:04,367 --> 00:17:09,157
- 彼はあなたが太っていると言った。
- 彼の言ったことは聞きました！ここでは悪口は禁止です！

224
00:17:10,767 --> 00:17:13,361
おお！あれは痛かった。それは本当に痛かったです。

225
00:17:13,527 --> 00:17:15,722
おお！おお。

226
00:17:15,887 --> 00:17:17,878
ああ...

227
00:17:19,567 --> 00:17:21,956
いいえ、そこにあるはずです。

228
00:17:22,967 --> 00:17:27,961
クリストファー、あなたが新人だということは知っていますが、そうではありません
「FatFighters」ではどのようにやっていくか、いいですか？

229
00:17:28,127 --> 00:17:30,721
そう、そうします...先に進みます。

230
00:17:30,887 --> 00:17:33,276
それを後ろに置きます。

231
00:17:33,447 --> 00:17:38,237
今日のプレゼンテーションのトピック -
合法食品と違法食品。

232
00:17:38,407 --> 00:17:41,365
クリッシー、ボードを手伝ってくれませんか？

233
00:17:42,807 --> 00:17:47,403
君はまたそのようなことをするだろう、
あなたのお母さんを殺します。

234
00:17:48,927 --> 00:17:53,205
<i>ダウニング街 10 番地に戻り、
首相は側近の一人と会っています。</i>

235
00:17:53,367 --> 00:17:58,361
――世論調査の結果は出ましたか？
- すぐにここにあります、首相。

236
00:17:58,527 --> 00:18:00,916
人々はどのようなことを言っていますか？

237
00:18:01,087 --> 00:18:05,877
北アイルランドに関するあなたの取り組みにとても満足しています。
医療サービス改革に対する強い支持

238
00:18:06,047 --> 00:18:08,436
そして彼らはあなたがショートパンツを履いている姿を見たいと思っています。

239
00:18:09,767 --> 00:18:13,840
- ショートパンツ？
- うん。サイクリングショーツか何か。

240
00:18:14,007 --> 00:18:18,000
- おお。
- 彼らは犯罪に対するあなたの厳しい姿勢を気に入っています。

241
00:18:18,167 --> 00:18:23,366
そして、彼らはあなたの髪が少し濡れているのが好きです、
だって、首相、なんだか汚い顔してるから。

242
00:18:23,527 --> 00:18:27,918
- 彼らはあなたが男性と格闘するところを見たいと思っています。
- ごめんなさい？

243
00:18:28,087 --> 00:18:33,366
ボスニアは良い、教育はもっと良くできるはずだ、
私がカバーしたレスリング男子...

244
00:18:33,527 --> 00:18:37,520
- 見てもいいですか？
- はい、ちょうどここです。

245
00:18:37,687 --> 00:18:41,680
さて、レールトラック。
ああ、まつげがあるね。じっとしていなさい。

246
00:18:42,687 --> 00:18:45,076
願い事をする！

247
00:18:46,767 --> 00:18:51,636
ダーリン、財務省夕食会用のスーツがありますよ。
とても遅れています。ここで変更します。

248
00:18:51,807 --> 00:18:54,605
- ありがとう、ダーリン。
- 私のイヤリングを見ましたか？

249
00:18:54,767 --> 00:18:58,077
わからない。どちらでしょうか？
セバスチャンを知っていますか？

250
00:18:58,247 --> 00:19:01,842
- こんにちは、セバスチャン。
- こんにちは (!)

251
00:19:03,247 --> 00:19:07,763
- 申し訳ありません。ここで会議をしています！
- トイレを試してみましたか？

252
00:19:07,927 --> 00:19:10,566
さて、長くしないでください。

253
00:19:10,727 --> 00:19:14,242
- またね、ダーリン。
- 行かないよ。

254
00:19:14,407 --> 00:19:17,399
- 妻と話していました。
- さようなら、セバスチャン。

255
00:19:17,567 --> 00:19:19,364
何はともあれ（！）

256
00:19:19,527 --> 00:19:24,521
それで、とにかく、ええと...ああ、神様！私は完全に
何を言おうとしていたのか忘れてしまった！

257
00:19:26,167 --> 00:19:30,763
- 来てくれてありがとう。着替えないといけないね。
- はい、もちろん。もちろん。

258
00:19:31,767 --> 00:19:36,761
- それで外務大臣と話すんですか？
――早速ですが、総理。

259
00:19:43,647 --> 00:19:48,243
ああ、はい、予算超過を承認していただけますか
月曜日一番までに

260
00:19:48,407 --> 00:19:51,205
かなり…大きいから？

261
00:19:53,007 --> 00:19:57,797
- はい、セバスチャン。では、よろしければ…
- 急いでください、首相！降りろ！

262
00:19:57,967 --> 00:20:01,357
- どうしたの？
- スナイパーがいると思った。

263
00:20:01,527 --> 00:20:04,519
- どこ？
- 窓際ですが、ありません。

264
00:20:08,767 --> 00:20:11,156
もう起きてもいいですか？

265
00:20:11,327 --> 00:20:13,966
ちょっと待ってください。

266
00:20:16,567 --> 00:20:19,559
ダーリン、そろそろセバスチャンを追い出す時期ではないですか？

267
00:20:22,047 --> 00:20:24,117
<i>イギリスの首都は正午過ぎです。</i>

268
00:20:25,287 --> 00:20:27,676
さあ。半額でご提供させていただきます。

269
00:20:27,847 --> 00:20:32,238
<i>演劇エージェントのジェレミー・レント
顧客の一人から訪問を受けます。</i>

270
00:20:32,407 --> 00:20:37,003
- デニス・ウォーターマンが到着しました。
- 素晴らしいニュースです。彼を送り込んでください。

271
00:20:39,247 --> 00:20:42,523
- こんにちは！
- デニス！

272
00:20:42,687 --> 00:20:45,326
お会いできてうれしいです、親愛なる心。席に座ってください。

273
00:20:52,687 --> 00:20:57,522
これはどのようにあなたを魅了しますか？コメディドラマ、
グラナダ。 6月、7月、もしかしたら8月かもしれない。場合によります。

274
00:20:57,687 --> 00:21:02,681
それはリードです。あなたは、脱獄囚のジョンを演じます。
彼は逃走中だ、宝くじに当たった。

275
00:21:02,847 --> 00:21:06,965
- ラッキーランニング。ミリアム・マーゴリーズ…
- 太ったやつ？

276
00:21:07,127 --> 00:21:08,879
- はい。
- 私は彼女が好きです。

277
00:21:09,047 --> 00:21:12,835
- ピート・デイヴィソン。
- テレビから消えた?!

278
00:21:13,007 --> 00:21:15,601
レス・グランサム、ル・マドック、デイブ・イップ。

279
00:21:15,767 --> 00:21:18,645
いいですね、デン。脚本は良いです。

280
00:21:18,807 --> 00:21:22,800
- ああ、重いですね！
- それにお金もすごいよ。

281
00:21:22,967 --> 00:21:29,076
それはすばらしい。それで彼らは私に出演して欲しいのですが、
テーマ曲を書いて、テーマ曲を歌いますか？

282
00:21:29,247 --> 00:21:31,636
いいえ、彼らはあなたに参加してもらいたいだけだと思います。

283
00:21:31,807 --> 00:21:34,799
他の人が書いているけど、私が歌いますか？

284
00:21:34,967 --> 00:21:37,640
いいえ、彼らはそれをすべて解決しているようです。

285
00:21:37,807 --> 00:21:41,846
さあ、指輪を贈ってみませんか

286
00:21:42,007 --> 00:21:46,478
そして、あなたが次のような症状に遭遇したことを彼らに知らせることができます...
大丈夫、デニス？

287
00:21:47,487 --> 00:21:50,240
-やってないよ！
- なぜだめですか？

288
00:21:50,407 --> 00:21:54,161
したくない。ゴミだよ。脚本がバカすぎる！

289
00:21:55,447 --> 00:21:59,042
まだ読んでいないのですね！

290
00:21:59,207 --> 00:22:00,765
デニス？

291
00:22:00,927 --> 00:22:06,559

はい、はい、はい、はい、はい、はい

292
00:22:06,727 --> 00:22:10,925

ドドドド

293
00:22:11,087 --> 00:22:15,285

過去からは逃れられない

294
00:22:15,447 --> 00:22:18,644


295
00:22:19,967 --> 00:22:24,358
デニス、あなたのこの主張は
いつもテーマ曲を書いて歌っています

296
00:22:24,527 --> 00:22:26,722
本当に何の恩恵も受けていません。

297
00:22:26,887 --> 00:22:29,685
それで演技を諦めて歌に集中するのですか？

298
00:22:29,847 --> 00:22:34,682
いいえ！デニス！あなたもそうだったかもしれない
新しいインディ・ジョーンズ映画に！彼の兄弟として！

299
00:22:34,847 --> 00:22:37,236
その部分が誰に渡されたか知っていますか？レイフ・ファインズ。

300
00:22:37,407 --> 00:22:40,046
- 彼は歌手ではありません!
- (電話が鳴る)

301
00:22:40,207 --> 00:22:45,122
すみません。こんにちは？
インディ・ジョーンズの人たちです。本当に？

302
00:22:45,287 --> 00:22:50,236
レイフ・ファインズがスタントで首を切られた！
はい、デニス IS はまだ利用可能です。

303
00:22:50,407 --> 00:22:54,286
- 彼らに話させてください!
- 彼はここにいるよ。そのまま渡しておきます。

304
00:22:56,767 --> 00:22:58,564
こんにちは？

305
00:22:58,727 --> 00:23:00,524
はい、大丈夫です。

306
00:23:00,687 --> 00:23:03,724


307
00:23:03,887 --> 00:23:05,286
こんにちは？

308
00:23:06,247 --> 00:23:10,604
<i>英国の労働者階級の人々
このような建物に保管されています</i>

309
00:23:28,607 --> 00:23:33,727
- ゲイリー、あなたですか？
- 仲間を連れてきました。ジェイソン、私の妹のジュリー。

310
00:23:33,887 --> 00:23:36,720
- こんにちは。
- これは私の母です。

311
00:23:36,887 --> 00:23:39,879
- ごきげんよう？
- そしてこれは私のナンです。

312
00:23:40,047 --> 00:23:42,277
こんにちは！

313
00:23:42,447 --> 00:23:45,041
(ロマンチックな音楽)

314
00:23:46,887 --> 00:23:49,321
やかんを置きますね？

315
00:23:53,567 --> 00:23:57,958
それで…ナン、いい匂いがするよ。それは何ですか？

316
00:23:59,767 --> 00:24:02,918
- マレー・ミンツ。
- あなたを見たことがありません。

317
00:24:03,087 --> 00:24:06,921
- 普段はどこで遊んでいますか？
- デイセンター。

318
00:24:07,087 --> 00:24:09,681
要チェックです。

319
00:24:11,047 --> 00:24:15,916
- 歯が綺麗だねって誰かに言われましたか？
- それらは私のものではありません!

320
00:24:16,087 --> 00:24:18,317
- モーリーン？
- はい、お母さん？

321
00:24:18,487 --> 00:24:23,083
- トイレに連れて行ってくれますか？
- お茶を淹れているところです、お母さん。

322
00:24:23,247 --> 00:24:27,843
- ジュリー、ナンをトイレに連れて行って。
- 大丈夫です！やりますよ。

323
00:24:28,927 --> 00:24:31,316
上がれ。

324
00:24:35,767 --> 00:24:38,361
ああ、ごめんなさい。それはあなたの肘だと思いました。

325
00:24:47,247 --> 00:24:52,037
はい、ストレスノットをいくつか見つけました
ここの会陰部で作業するつもりです。

326
00:24:52,207 --> 00:24:56,200
そして、何と言いますか、
少しお昼寝しませんか？

327
00:24:56,367 --> 00:24:59,359
君が去り際に子守唄を歌ってあげよう。

328
00:25:00,367 --> 00:25:02,642


329
00:25:02,807 --> 00:25:05,367


330
00:25:05,527 --> 00:25:08,121


331
00:25:08,287 --> 00:25:10,676


332
00:25:10,847 --> 00:25:13,759


333
00:25:13,927 --> 00:25:18,125


334
00:25:19,127 --> 00:25:21,721
ジョナサン、眠っていますか？

335
00:25:24,367 --> 00:25:29,999
<i>一方、ウェールズの小さな鉱山村では
ランデウィ ブレフィの町には、この魅力的な小さなパブがあります。</i>

336
00:25:30,167 --> 00:25:34,558
<i>オリジナルのスレート屋根
楽しい時代物特集</i>

337
00:25:34,727 --> 00:25:37,116
<i>それを見るのは本当に嬉しいことです。</i>

338
00:25:37,287 --> 00:25:40,404
<i>ああ、あれを見てください。本当に美しいですね。</i>

339
00:25:40,567 --> 00:25:42,956
<i>それが英国のすべてです。</i>

340
00:25:46,767 --> 00:25:51,522
- バカルディとコーラを飲んでもいいですか、ミファンウィ？
- すぐに来ます。

341
00:25:51,687 --> 00:25:55,680
- まったく、ミファンウィ、私はとても落ち込んでいます。
- それはなぜですか、ダフィド?

342
00:25:55,847 --> 00:25:58,407
この村で同性愛者は私だけです。

343
00:25:58,567 --> 00:26:02,037
他のゲイに会える日を夢見ています
それがどのようなものか知っている人。

344
00:26:03,047 --> 00:26:07,040
私はあなたに言うつもりでした。
私は老マー・エヴァンスと話していました

345
00:26:07,207 --> 00:26:12,406
そして彼女はカーディフから下宿人として迎え入れられた。
そしてなんと、彼は同性愛者なのです！

346
00:26:12,567 --> 00:26:14,637
私はそうは思わない！

347
00:26:14,807 --> 00:26:19,562
いいえ、どうやらそうです。私は老マー・エヴァンスに言いました
彼をここに送って、あなたに会えるようにしてください。

348
00:26:19,727 --> 00:26:25,085
彼が同性愛者だったらとても驚くだろう。
私がこの村で唯一の同性愛者であることは誰もが知っています。

349
00:26:25,247 --> 00:26:27,636
これは彼に違いない。

350
00:26:28,647 --> 00:26:31,036
こんにちは！バカルディとコーラをいただけますか?

351
00:26:31,207 --> 00:26:34,961
- なんて女々しい飲み物でしょう！
- ああ、あなたはダフィドですね!

352
00:26:35,127 --> 00:26:37,243
そこにいます。

353
00:26:38,767 --> 00:26:41,565
私は...それはあなたたちに任せます。

354
00:26:41,727 --> 00:26:45,356
とても残念です
この村で同性愛者は私だけです。

355
00:26:45,527 --> 00:26:48,360
- ああ、私は同性愛者です。
- 私はそうは思わない！

356
00:26:48,527 --> 00:26:53,521
いや、本当にそうだよ。エヴァンス爺さんは言いました
あなたはこの村で唯一の同性愛者でした。

357
00:26:53,687 --> 00:26:56,247
今はそうではありません。今は二人です。

358
00:26:56,407 --> 00:27:00,764
大丈夫、もしあなたが同性愛者なら、
「オズの魔法使い」でドロシーを演じたのは誰ですか?

359
00:27:00,927 --> 00:27:03,521
- (両方) ジュディ・ガーランド。
- どうやって知ったんですか?!

360
00:27:03,687 --> 00:27:08,636
- 簡単ですよ。それは誰もが知っています。
- そう、これで同性愛者と非同性愛者が分類されます。

361
00:27:08,807 --> 00:27:11,958
ゲイのキャラクターは誰ですか
「あなたは奉仕されていますか？」で？

362
00:27:12,127 --> 00:27:16,200
- (全員) ハンフリーズさん！
-そうでしたか？

363
00:27:16,367 --> 00:27:22,203
それは非常に微妙です。いつも思ってた
ピーコック船長だった。彼には口ひげがあります。

364
00:27:23,207 --> 00:27:27,200
私はあなたのゲイテストに合格したようです、
だから私は同性愛者に違いない。

365
00:27:27,367 --> 00:27:30,677
いいえ、あなたはおそらく少し愚かなだけです。

366
00:27:30,847 --> 00:27:35,284
- 私は同性愛者です!男性とセックスしたことある！
- これまで以上にね、ダフィド。

367
00:27:35,447 --> 00:27:39,838
黙れ、ミファンウィ！
この村で同性愛者は私だけです！

368
00:27:40,007 --> 00:27:45,843
- そうですね、行ったほうがいいかもしれません。
- はい！うちにはゲイが1人います。他には必要ありません。

369
00:27:46,007 --> 00:27:48,396
それでは、さようなら。

370
00:27:51,767 --> 00:27:56,557
ダフィド・トーマス、この愚かな男！
そこにちょっとチンポが入ってたかもしれないよ！

371
00:27:57,767 --> 00:28:02,887
「この村で同性愛者は私だけです」（！）
クソだらけだよ、お前！

372
00:28:03,047 --> 00:28:08,246
それはまさに同性愛嫌悪的な態度です
この村に期待してきました！良い一日！

373
00:28:20,367 --> 00:28:22,119
ラン？

374
00:28:22,287 --> 00:28:24,881
別の箱が必要になります。

375
00:28:32,767 --> 00:28:37,363
<i>このプログラムを楽しんでいただけたなら、
ファクトシートが利用可能です</i>

376
00:28:37,527 --> 00:28:43,318
<i>シリーズに付属しており、次の内容が含まれます。
番組のレシピ、クイズ、編み物パターン</i>

377
00:28:43,487 --> 00:28:46,479
<i>そして私が自分自身を描いたポルノ写真。</i>

378
00:28:47,487 --> 00:28:49,478
<i>グッドビネル</i>

379
00:28:55,000 --> 00:29:00,000
www.opensubtitles.org
潜水艦 by W-O-R-S-T


